This Place is a Message 2025
Video mit Sound, 2:41 min
Eine kreisende Kamerafahrt zeig immer wieder den gleichen Platz: Es ist der Ort, an dem die Lagerhalle der Chemiefabrik Sandoz stand, die am 1. November 1986 in einem Grossbrand in Flammen aufging und die Region in Angst und Schrecken versetzte. Dazu erklingt ein Gitarren-Pop und im Bild erscheinen vermeintlich zusammenhangslos durch einen animierten Text Begriffe. Sie stammen aus dem Buch «Falsches Spiel» des Geologen und Altlastenexperten Martin Forter. Es sind chemische Stoffe, die während des Brades in den Boden gelangten und die sich trotz der Sanierung des Brandplatzes mutmasslich immer noch im dort befinden und die Trinkwasserfassung Untere Hard bedrohen.
This Place is a Message 2025
Video with sound, 2:41 min
A circling camera movement repeatedly shows the same place: it is the site where the warehouse of the Sandoz chemical factory stood, which went up in flames in a major fire on 1 November 1986, terrifying the region. Guitar pop music plays in the background and seemingly unrelated terms appear in the image in animated text. They are taken from the book ‘Falsches Spiel’ (False Play) by geologist and contaminated site expert Martin Forter. These are chemical substances that entered the ground during the fire and, despite the remediation of the site, are believed to still be there, threatening the Untere Hard drinking water catchment.